-
1 lèttera
f 1) буква: l'alfabeto italiano ha ventun lettere италианската азбука има двадесет и една букви; lèttera maiuscola (minuscola) главна (малка) буква; 2) писмо: lèttera raccomandata препоръчано писмо; lèttera circolare циркулярно писмо; 3) pl литература: fare la facoltа di lettere следвам във филологическия факултет. -
2 circolàre1
1. agg кръгов, кръгъл: pista circolàre1 кръгова писта; movimento circolàre1 кръгово движение; 2. f циркулярно писмо. -
3 imbucàre
v пускам писмо. -
4 indirizzàre
1. v 1) направлявам, насочвам: indirizzàre l'energia verso un'altra attivitа насочвам енергията си към друга дейност; 2) адресирам: indirizzàre una lettera адресирам писмо; 3) отправям: indirizzàre il mio quesito a отправям въпроса си към; 2. v rifl indirizzàresi отправям се; обръщам се към някого. -
5 raccomandàta
f препоръчано писмо. -
6 raccomandaziòne
f 1) препоръка: ti farт una lettera di raccomandaziòne ще ти напиша препоръчително писмо; 2) съвет. -
7 recapitàre
v доставям, предавам, връчвам: recapitàre un plico (una lettera) връчвам плик (писмо). -
8 ricevùta
f разписка, квитанция: mi deve firmare la ricevùta! трябва да ми подпишете разписката!; dov'и la ricevùta del versamento? къде е разписката за направената вноска?; raccomandata con ricevùta di ritorno препоръчано писмо с обратна разписка. -
9 riferiménto
m позоваване: faccio riferiménto alla Sua позовавайки се на Вашето писмо; Ќ punto di riferiménto отправна точка; in riferiménto a що се касае до, във връзка с. -
10 ritàrdo
m закъснение, забавяне: sei arrivato con venti minuti di ritàrdo! идваш с двадесет минути закъснение!; la sua lettera и arrivata con notevole ritàrdo неговото писмо пристигна със значително закъснение. -
11 scrittùra
f 1) писменост, писмо; 2) почерк: scrittùra leggibile четлив почерк. -
12 stracciàre
1. v късам, скъсвам, разкъсвам: stracciàre una lettera късам писмо; 2. v rifl stracciàresi скъсвам се, разкъсвам се. -
13 c/o
c/o -
14 distinto
-
15 egregio
agg превъзходен, отличен -
16 espresso
-
17 imbucare
imbucare [imbuˈkaːre]vt пускам (писмо) -
18 impostare
impostare [imposˈtaːre]vt (imbucare) пускам (писмо) -
19 lettera
-
20 raccomandata
raccomandata [rakkomanˈdaːta]sost f препоръчано писмо
См. также в других словарях:
мандатно писмо — писмо што содржи налог или овластување да се изврши некоја работа … Macedonian dictionary
писмо — същ. кореспонденция, дописка, преписка същ. начин на писане, азбука, писмени знаци същ. писмен знак, буква, цифра, йероглиф … Български синонимен речник
писмо — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
куфско писмо — (наречено по градот Куфа) најстаро арапско писмо, денес во употреба само како украсно писмо (на пари, во натписи и сл.) … Macedonian dictionary
енхориско писмо — (грч. enchorios домашен, домороден) народно писмо кај старите Египќани … Macedonian dictionary
куријално писмо — тип на латинско писмо со кое се пишувани некои постари документи на папската канцеларија … Macedonian dictionary
гарантно писмо — банк. писмена изјава за преземање гаранција за некоја обврска најчесто го издаваат банките … Macedonian dictionary
кредитно писмо — трг. документ со кој се известува адресатот (обично некоја банка) дека треба на третото (акредитирано) лице назначено во писмото да му исплати некоја сума пари под извесни услови … Macedonian dictionary
дълго скучно писмо — словосъч. ферман, дълга скучна реч, тирада, дълъг пасаж … Български синонимен речник
аџами — писмо во Судан, настанало врз основа на арапското писмо … Macedonian dictionary
епистолия — писмо; послание … Църковнославянски речник